头条页
全部 游戏
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情
配音 國區 國配 遊戲 廠商 看不起 戰翼天滅 2024-09-26
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情

最近關於戰神和怪獵的配音問題好像挺有爭議的,我就簡單說一下我的看法吧。

我認為中國遊戲玩家應該有自信去要求國語配音,不能讓一些廠商出現吃著國人的飯,又砸著國人的碗這種情況。

我們可以看一下近些年日式遊戲的銷量,這裡我以steam評論區作為參考

國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張

以鍊金工坊系列和八方旅人為例,我為什麼舉這個例子呢,主要是我玩過,比較熟悉。

很明顯可以看到,這些遊戲國區語言佔比差不多都在百分之50的比例左右,個別遊戲甚至還要高於這個比例。

這是我熟悉的,也可以看一下我不熟悉但是比較出名的。

國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張

魔物獵人,國區佔比百分之50,然後只支持英語和日語,沒有國語很遺憾,但是我可以自己找補嗎,我可以自適應,日語是廠商母語,英語是最通用語言,可以接受。

國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張

然後是兩部最終幻想,說實話我不太懂具體怎麼分辨,2022年國區佔比百分之33,配音只有英,法,日,德語。

國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張

今年出的好像是7吧,國區佔比33左右,配音增加了一個西班牙語和一個意大利語,還是沒有國區。

國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張

作為對照組,我們來看看波蘭的遊戲

國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張

首先是最近剛發售的冰汽時代2,國區近三分之一銷量,配音是英語和簡體中文。

國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情-第3張

然後是2077,國區銷量三分之一,配音很多,反正有國語。

我覺得看到這裡還能說出國語配音不重要的就不是蠢了,是純純的壞b。

我看到有的人提到國配會有母語羞恥,國配目前不太行。但是你不給機會,又何談發展呢,更何況,不是沒有好的例子呀,比如巫師三的國配,雖然我不玩,但是看視頻裡面巫師三的國配本土化做的就很不錯呀,那些罵人的話確實很地道,這難道不是很好的例子嗎?

遊戲圈子總喜歡搞鄙視鏈,玩單機的看不起玩聯機的,玩3a的看不起玩獨遊的,玩電腦的看不起玩手機的,玩主機的又看不起玩pc的,很多玩遊戲的又看不起玩原神的,可是某些所謂的遊戲玩家,因為喜歡這款遊戲,因為自己不在乎是否有國配,而忽視了其他玩家對國配的需求,那麼這些人又和所謂的米孝子,舟衛兵又有何區別?

在是否有國配的問題上,有些玩家不向著自己人就算了,胳膊肘還向外拐,這和古之秦檜又有何異?

尊嚴從來都是自己給的,你不能指望別人贈予,如今日廠很多遊戲,國區玩家已經佔了半數甚至還要多,可在這種情況下,連那些小語種都可以得到配音,而國語配音卻始終沒有計劃,這不是赤裸裸的歧視什麼?

我想,某些廠商鎖國區的事情好像並沒有過去多久,尼爾直至今日仍然沒有漢化,難道這些教訓不夠慘烈嗎?還是我們想回到那個連漢化都沒有的時代?

是否該有這國配這個問題不值得談論,答案我想很明確,應該有,也必須有,哪怕我們可以接受廠商只做自己的母語,可以接受廠商只做母語和英語,但是絕不能接受有小語種配音卻仍然沒有有國配這個情況。

最後我要說的是,對於新出的大作來說,沒有國配在現在這個情況下就是一種歧視,有些人可能不認可,但我想說的是難道一定要這些廠商掛出,中國人和狗不得玩遊戲的牌子才算歧視嗎?(好像確實有個廠商是這個做法)


本文来自网络,不代表 头条页 立场,转载请注明出处:
友商升级降价还打不过?AMD 锐龙5 9600X依旧是网游玩家的更好选择
友商升级降价还打不过?AMD 锐龙5 9600X依旧是网游玩家的更好选择
2026-05-05

吾流文化完成过亿级融资,以交互化叙事重构文创产业新范式
吾流文化完成过亿级融资,以交互化叙事重构文创产业新范式
2026-05-08

《亡命迪斯科》试玩报告:亡者归来
《亡命迪斯科》试玩报告:亡者归来
2026-05-12

《异环》七彩虹iGame RTX 50系列显卡DLSS测试:二游画质新标杆
《异环》七彩虹iGame RTX 50系列显卡DLSS测试:二游画质新标杆
2026-05-12

《七界梦谭》试玩报告:灵幻诡谲
《七界梦谭》试玩报告:灵幻诡谲
2026-05-12

探索冒险游戏《ARIE:月咏》今日发售,用旋律编织出最美丽的景色
探索冒险游戏《ARIE:月咏》今日发售,用旋律编织出最美丽的景色
2026-05-13

《Subnautica 2:异星水域》抢先体验上线,全球销量已突破100万
《Subnautica 2:异星水域》抢先体验上线,全球销量已突破100万
2026-05-14

玩无极限——PlayStation无障碍娱乐产品捐赠仪式在上海举行
玩无极限——PlayStation无障碍娱乐产品捐赠仪式在上海举行
2026-05-14

七彩虹iGame M16 Origo 2026首发,首台支持语音唤醒开机的游戏本!
七彩虹iGame M16 Origo 2026首发,首台支持语音唤醒开机的游戏本!
2026-05-15

20年后,我的86终于追上了叔叔的奔驰
20年后,我的86终于追上了叔叔的奔驰
2026-05-19

被“盲兔”事件波及的B站百大“诺子喵呜”,会成为下一个塌房博主吗?
被“盲兔”事件波及的B站百大“诺子喵呜”,会成为下一个塌房博主吗?
2026-05-20

本地化诚意拉满!ZA/UM工作室新作《归零巡礼:亡谍镇魂曲》首发支持高规格简中
本地化诚意拉满!ZA/UM工作室新作《归零巡礼:亡谍镇魂曲》首发支持高规格简中
2026-05-20

《刺客信条:黑旗 记忆重置》试玩报告:记忆回归
《刺客信条:黑旗 记忆重置》试玩报告:记忆回归
2026-05-22

《007:初露锋芒》下周发售
《007:初露锋芒》下周发售
2026-05-25

腾讯游戏发布会宣传里出现了Switch2
腾讯游戏发布会宣传里出现了Switch2
2026-05-25

GameStop要收购 eBay了——这事有多离谱?
GameStop要收购 eBay了——这事有多离谱?
2026-05-25

CAC2026冠军战队Legacy赛后访谈:巴西魔法
CAC2026冠军战队Legacy赛后访谈:巴西魔法
2026-05-30

索泰GeForce RTX 50系显卡《007:初露锋芒》测试:6倍多帧生成让甜品卡也能4K百帧畅玩
索泰GeForce RTX 50系显卡《007:初露锋芒》测试:6倍多帧生成让甜品卡也能4K百帧畅玩
2026-05-31

《NIGHTMARE OPERATOR》BitSummit试玩报告:在亚文化圣地大战妖魔鬼怪
《NIGHTMARE OPERATOR》BitSummit试玩报告:在亚文化圣地大战妖魔鬼怪
2026-06-01

《雷曼:传奇再叙》试玩报告:黄毛历险记
《雷曼:传奇再叙》试玩报告:黄毛历险记
2026-06-02

相关文章
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情
國人與狗不得玩遊戲,關於國配不得不說的事情
免责声明

本站以网络数据为基准,引入优质的垂直领域内容。本站内容仅代表作者观点,与本站立场无关,本站不对其真实合法性负责 如有内容侵犯了您的权益,请告知,本站将及时删除。dopubox#outlook.com

© 头条页・https://toupage.com
LuFuture Article DMCA CONTACT